El Director Lennon, per fi, ha aconseguit reclutar els Hereus i convertir-los en un equip de debò. No obstant això, les coses no van sobre rodes. La perillosa fetillera Morgan ha escapat, i ha sembrat el caos al seu pas. Ara, amb la pedra magatama a les seves mans, en Mordred els duu avantatge i veu cada cop més proper el seu objectiu de governar el món.
Els Hereus hauran de treballar contra rellotge si aquest cop volen avançar-se a ell. Però, quins plans obscurs ha posat en marxa el fetiller per desfer-se d’ells?
