Després d’aturar l’últim pla d’en Mordred, els Hereus per fi comencen a avantatjar-lo… O això sembla, fins que la Morgan els avisa del moviment següent del fetiller obscur.
Els Hereus hauran de viatjar fins a la Xina, la terra de la Yun, si volen evitar que es faci amb un poderós mirall que multiplicaria el seu poder per dominar al món.
Seran a temps de detenir-lo? Poden confiar en la neboda del seu enemic o van directes a caure en un parany?
